دیرہ اسماعیل خان دے سید جاوید بخاری سرائیکی زبان اچ نہج البلاغہ دا ترجمہ کیتا اے دیرہ اسماعیل خان دے سید جاوید بخاری سرائیکی زبان اچ نہج البلاغہ دا ترجمہ کیتا اے .اے پہلے سرائیکی سکالر ان  جنھاں سرائیکی اچ نہج البلاغہ دا ترجمہ کیتے۔ایں عظیمکامیابی 15 سال دی محنت توں بعد گھدی اے ۔اے ترجمہ کے ایل آر پبلشر لاہورتوں چھپیا اے ۔سیدجاوید بخاری اے اردو ایم اے سرائیکی اتے ایم اے فلسفہ کیتا ہوئے جڈاں جو ایں توں پہلے ڈوں اردو اتے یک سرائیکی  شاعری دا مجموعہ وی چھپ چکئیے۔ پورا سرائیکی وسیب سید جاوید بخاری کوں مبارخاں ڈیندا پئے جنھاں آپدی سرائیکی زبان دا ناں روشن کیتا اے ۔